Массовая стрельба произошла в одной из элитных шведских школ. В этом преступлении обвиняют Майю. На суде все пытаются понять её мотивы и разобраться, кто же она - убийца или жертва?.

Семейство Хэдлунд отличается эксцентричным поведением и стремлением к городскому комфорту. Родители настолько сильно заботятся о своей дочери, что она превращается в избалованного подростка, теряющего чувство реальности. Ситуация для семьи из сериала «За полярным кругом» осложняется тем, что отец девочки имеет слишком инфантильное поведение, а её мать выходит из себя при малейших неприятностях. Несмотря на все эти проблемы, они стараются с оптимизмом смотреть на жизнь. Вступительная серия